Oberlausitz.
Von der ersten Idee bis zur langfristigen Betreuung verbindet Vigitals Gestaltung, Technik und Strategie zu einem Auftritt, der klar kommuniziert, professionell wirkt und mit Ihren Zielen wächst.
Individuell für jede Branche.
Der Bedarf bestimmt die Lösung.
Manche Vorhaben beginnen mit einer neuen Website, andere mit fehlender Sichtbarkeit, einem uneinheitlichen Markenauftritt oder technischen Grenzen. Vigitals betrachtet die Ausgangslage im Zusammenhang und leitet daraus die passenden nächsten Schritte ab.
Webdesign & Entwicklung
Für Unternehmen, deren Website technisch oder gestalterisch überholt ist oder deren neuer Auftritt von Grund auf entstehen soll.
Mehr erfahrenSEO & Auffindbarkeit
Für Websites, die vorhanden sind, aber bei relevanten Suchanfragen noch zu wenig potenzielle Kunden erreichen.
Mehr erfahrenBranding & Design
Für Markenauftritte, die einheitlicher, zeitgemäßer und visuell klarer positioniert werden sollen.
Mehr erfahrenBetreuung & Technik
Für bestehende Webauftritte, die regelmäßig gepflegt, technisch kontrolliert und zuverlässig weiterentwickelt werden sollen.
Mehr erfahrenAm Anfang steht die Veränderung.
Auch regional verwurzelte Unternehmen sprechen oft Kunden, Partner und Fachkräfte weit über die Oberlausitz hinaus an. Im Dreiländereck kann zudem eine klare Kommunikation über Sprachgrenzen hinweg wichtig sein.
Oft braucht es dafür keinen kompletten Neustart. Entscheidend ist, bestehende Strukturen dort weiterzuentwickeln, wo sie nicht mehr zu den aktuellen Zielen passen.
Unternehmen entwickeln sich weiter, Websites oft langsamer. Eine neue Struktur bringt Leistungen, Kompetenzen und Ausrichtung wieder klar auf den Punkt.
Der Auftritt ist nicht mehr zeitgemäß.
01
Klare und bei Bedarf mehrsprachige Inhalte erleichtern den Zugang über Regionen und Grenzen hinweg. Interessenten finden schneller die Informationen, die sie brauchen.
Neue Zielgruppen erschließen.
02
Ein eigener Karrierebereich zeigt Aufgaben, Arbeitsumfeld und Entwicklungsmöglichkeiten und gibt Interessierten früh einen klaren Eindruck vom Unternehmen.
Fachkräfte gezielter ansprechen.
03
Anfragen, Buchungen, Datenübertragungen und Schnittstellen lassen sich direkt in die Website integrieren. So werden Abläufe einfacher und wiederkehrende Aufgaben effizienter.
Abläufe einfacher gestalten.
04
Jeder Standort ist anders.
01
Landkreis Görlitz
Von Zittau über Löbau und Görlitz bis nach Weißwasser treffen unterschiedliche Zielgruppen und Einzugsbereiche aufeinander. Die Nähe zu Polen und Tschechien macht zudem mehrsprachige Inhalte und eine klare Orientierung für internationale Besucher relevant.
02
Landkreis Bautzen
Zwischen Bautzen, Kamenz und Hoyerswerda treffen unterschiedliche Branchen und Zielgruppen aufeinander. Je nach Vorhaben richtet sich die digitale Kommunikation an Kunden, Bewerber, Gäste oder Menschen vor Ort.
03
Zittau und Dreiländereck
Viele Unternehmen sprechen neben regionalen Kunden auch Gäste und Geschäftspartner aus Polen und Tschechien an. Mehrsprachige Inhalte, klare Nutzerführung und gut erreichbare Kontaktmöglichkeiten erleichtern die Ansprache.
So unterschiedlich sind digitale Anforderungen.
Die Aufgaben unserer Kunden in der Oberlausitz reichen von kommunaler Kommunikation über digitale Services bis zur Entwicklung eigenständiger Markenauftritte. Die folgenden Beispiele geben einen Einblick in unterschiedliche Ziele, Inhalte und technische Anforderungen.
Oberschule Rothenburg/O.L.
Für die Oberschule Rothenburg wurde ein eigenständiger digitaler Gesamtauftritt entwickelt. Das Erscheinungsbild orientiert sich an der Gestaltung des…
Klinkert Optik
Für Klinkert Optik entstand ein eigenständiger Markenauftritt mit hoher visueller Wiedererkennbarkeit und klarer Verbindung von Augenoptik, Mode und…
Stadtwerke Rothenburg/O.L.
Für die Stadtwerke Rothenburg wurde ein flexibel erweiterbarer Webauftritt geschaffen, der verschiedene Versorgungsbereiche, Serviceangebote und Einrichtungen in einer…
Tierarztpraxis Heyne
Für die Tierarztpraxis wurde der vorhandene Webauftritt umfassend überarbeitet und technisch weiterentwickelt. Das bestehende Logo blieb erhalten, während…
Gemeinde Hähnichen
Für die Gemeinde Hähnichen wurde ein eigenständiger digitaler Auftritt entwickelt, der Informationen für Bürgerinnen und Bürger mit einer…

Oberschule Rothenburg/O.L.
Für die Oberschule Rothenburg wurde ein eigenständiger digitaler Gesamtauftritt entwickelt. Das Erscheinungsbild orientiert sich an der Gestaltung des neuen Schulgebäudes und greift dessen Farbwelt in Logo, Website und visueller Linie auf.
Ergänzt wird die Website durch einen speziell entwickelten Schulmonitor für die Displays im Gebäude. Er bündelt Vertretungsplan, aktuelle Mitteilungen, Werbeinhalte, Wetter, Kalenderwoche und Ferienhinweise in einer übersichtlichen Ansicht. Eigene Verwaltungsfunktionen ermöglichen es der Schule, Inhalte unkompliziert zu pflegen und die digitalen Angebote flexibel im Schulalltag einzusetzen.

Klinkert Optik
Für Klinkert Optik entstand ein eigenständiger Markenauftritt mit hoher visueller Wiedererkennbarkeit und klarer Verbindung von Augenoptik, Mode und Persönlichkeit. Kräftige Farben, eine prägnante Bildsprache und der modern gestaltete Webauftritt schaffen eine unverwechselbare Präsenz, die Kompetenz vermittelt und die besondere Positionierung des Unternehmens sichtbar macht.

Stadtwerke Rothenburg/O.L.
Für die Stadtwerke Rothenburg wurde ein flexibel erweiterbarer Webauftritt geschaffen, der verschiedene Versorgungsbereiche, Serviceangebote und Einrichtungen in einer gemeinsamen Struktur bündelt. Die technische Umsetzung wurde von Anfang an darauf ausgelegt, Inhalte einfach zu verwalten und neue Anforderungen später ergänzen zu können.
Ein großer Teil der Funktionen basiert auf eigens entwickelten WordPress Plugins. Dazu zählen Lösungen für Zählerstände, Kontaktbereiche und zahlreiche Funktionen rund um die Schwimmhalle. Öffnungszeiten, Ferienzeiten, Preise, Gutscheine, Schwimmkurse, Neuigkeiten und Galerien lassen sich über speziell angepasste Verwaltungsbereiche pflegen.
Besondere Anforderungen wurden direkt in die jeweiligen Module integriert. Dazu gehören unter anderem die automatische Berücksichtigung der sächsischen Ferienzeiten sowie individuell aufgebaute Kontakt und Informationsbereiche.
Dadurch entstand eine Website, deren technische Struktur eng an den tatsächlichen Arbeitsabläufen der Stadtwerke ausgerichtet ist und sich langfristig flexibel weiterentwickeln lässt.

Tierarztpraxis Heyne
Für die Tierarztpraxis wurde der vorhandene Webauftritt umfassend überarbeitet und technisch weiterentwickelt. Das bestehende Logo blieb erhalten, während Farbwelt, Seitenstruktur und visuelle Gestaltung neu aufeinander abgestimmt wurden.
Ein besonderer Fokus lag auf einer klareren Nutzerführung und einer verständlichen Darstellung der Praxisleistungen. Ergänzend wurden mehrere WordPress Plugins individuell angepasst und erweitert, damit Inhalte einfacher gepflegt und praxisnahe Funktionen direkt im System abgebildet werden können.
So entwickelte sich die bestehende Website Schritt für Schritt zu einem moderneren, funktionaleren und langfristig betreubaren digitalen Auftritt.

Gemeinde Hähnichen
Für die Gemeinde Hähnichen wurde ein eigenständiger digitaler Auftritt entwickelt, der Informationen für Bürgerinnen und Bürger mit einer klaren regionalen Gestaltung verbindet. Logo, Farbwelt und visuelle Elemente entstanden speziell für die Gemeinde. Natürliche Grün und Grautöne sowie die abstrahierte Silhouette der Hähnichener Kirche greifen den Charakter des Ortes auf und sorgen für ein wiedererkennbares Gesamtbild.
Technisch prägt das Projekt vor allem der umfangreiche Einsatz individuell programmierter WordPress Plugins. Für Verwaltungswegweiser, Firmenverzeichnis, Schwarzes Brett, Bekanntmachungen, historische Inhalte und weitere kommunale Bereiche wurden eigene Verwaltungsoberflächen, Suchfunktionen und Datenstrukturen entwickelt. Der Verwaltungswegweiser führt Leistungen, Zuständigkeiten und Ansprechpartner zentral zusammen. Das Firmenverzeichnis ermöglicht Unternehmen eigene Einträge einzureichen, die anschließend durch die Gemeinde geprüft werden können.
Damit entstand eine kommunale Plattform, die weit über die reine Darstellung von Informationen hinausgeht. Die Verwaltung kann zahlreiche Inhalte eigenständig und strukturiert pflegen, während Bürgerinnen und Bürger schneller zu relevanten Angeboten und Ansprechpartnern gelangen.
Offene Fragen vor Projektstart.
Ist eine Zusammenarbeit aus allen Teilen der Oberlausitz möglich?
Ja. Vigitals arbeitet mit Betrieben, Einrichtungen und Organisationen aus beiden Landkreisen. Die Abstimmung kann je nach Projekt digital oder persönlich erfolgen, sodass der genaue Standort innerhalb der Region keine Einschränkung darstellt.
Muss eine bestehende Website vollständig neu aufgebaut werden?
Nein. Zunächst wird geprüft, welche Inhalte, Strukturen und technischen Bestandteile erhalten bleiben können. Abhängig vom vorhandenen Stand kann eine gezielte Überarbeitung oder technische Weiterentwicklung sinnvoller sein als ein vollständiger Neustart.
Können bestehende Websites um individuelle Funktionen erweitert werden?
Ja. Formulare, Buchungsabläufe, Datenübertragungen, Schnittstellen oder individuelle Plugins können ergänzt werden, sofern die technische Grundlage dafür geeignet ist. Vor der Umsetzung wird geprüft, welche Lösung zum tatsächlichen Bedarf und zum vorhandenen System passt.
Können auch mehrsprachige Inhalte berücksichtigt werden?
Ja. Die Seitenstruktur kann so aufgebaut werden, dass Inhalte in mehreren Sprachen übersichtlich zugeordnet und gepflegt werden können. Das ist besonders für Angebote interessant, die sich an Gäste, Kunden oder Geschäftspartner aus Polen und Tschechien richten. Der Umfang und die Bereitstellung der Übersetzungen werden individuell abgestimmt.